Agencja tłumaczeń

Oferowana agencja tłumaczeń to mające 10 lat przedsiębiorstwo o ugruntowanej pozycji na rynku, znajdujące się w pierwszej 20-tce największych biur tłumaczeń w Polsce.
Firma posiada kilka tysięcy kontrahentów, w tym kilkuset regularnie powracających - zarówno krajowych, jak i zagranicznych.

Do września 2015 firma funkcjonowała jako jednoosobowa działalność gospodarcza, przy tym obecnie firma została przekształcona do sp. z o.o. (zasada sukcesji generalnej zgodnie z ksh).
Kapitał zakładowy spółki: 200.000 zł (możliwość umorzenia w całości)

2 udziałowców - jeden posiadający 99,5%, drugi 0,5% (małżeństwo, sprzedaż dotyczy 100% udziałów od obu wspólników).

Przychody firmy (w przybliżeniu):
2014 - 1.257.000 zł
2015 (prognoza) - 1.300.000 zł
Dochód netto:
2014 - 343.000 zł (+ ok. 150.000 zł kosztów prywatnych wliczonych w działalność)
2015 (prognoza) - jak w roku ubiegłym z minimalnym plusem

Firma nie traci kontrahentów, wręcz przeciwnie - podpisywane są nowe umowy, a w roku 2015 firma rozpoczęła intensywne działania na rzecz udziału w postępowaniach publicznych (przetargi). Do września 2015 udało się nam z rynku publicznego ściągnąć zapytania o wartości ok. 100.000 zł, w tym blisko połowa m.in. z kilku ministerstw (w porównaniu do roku ubiegłego, gdy takich zapytań nie było). W latach kolejnych ilości te będą jeszcze większe.

Obecne zatrudnienie w spółce: 14 osób (w tym właściciele), lecz kilka terminowych umów o pracę ulegnie rozwiązaniu w najbliższych miesiącach (w razie potrzeby).
Zatrudnienie obejmuje zespół obsługi klienta (3 osoby) oraz tłumaczy etatowych.

Spółka działa w bardzo dochodowej branży, możliwe do uzyskania marże sięgają w porywach 1000%, przy średniej dochodowości biznesu obecnie na poziomie ok. 40-50% (uwzględniając wszelkie koszty stałe i zmienne, w tym prywatne obecnych właścicieli).
Istnieją bardzo dobre perspektywy dla rozwoju branży, czego wyrazem jest postępująca w Polsce konsolidacja rynku tłumaczeniowego oraz fakt, że firmy z branży od lat notują coraz lepsze wyniki.
Osiągnięcie pułapu rzędu 2 mln przychodu przy dochodzie sięgającym ok. 1 mln rocznie to kwestia roku - dwóch lat przy intensywnym działaniu na polu pozyskiwania nowych kontrahentów.

Spółka posiada własne oprogramowanie do zarządzania procesem realizacji zleceń, przygotowywane przez własnych programistów pod kątem jego dalszej sprzedaży, co stanowi dodatkową wartość w przedsiębiorstwie (nasze oprogramowanie to platforma online do kompleksowej obsługi zleceń od procesu przygotowania wyceny, przez realizację, fakturowanie i rozliczenie z wykonawcami + kilkadziesiąt dodatkowych modułów; wartość rynkowa oprogramowania trudna do oszacowania, wg ostrożnych szacunków i analiz własnych nie mniejsza niż 200.000 zł)

Interesuje nas sprzedaż spółki w całości, ponieważ po 10 latach pracy szukamy innego ciekawego źródła dochodów - branża językowa, choć dochodowa, nie przynosi nam już takiej satysfakcji, jak kiedyś.
Nie interesują nas oferty wiążące się z wymianą pakietów własnościowych w innych podmiotach gospodarczych - w grę wchodzi przede wszystkim 100% gotówki.

Informacje podstawowe

Branża	usługowa -inna
Województwa	świętokrzyskie
Obszar działalności	Krajowy
Cena sprzedaży	2400000 zł
Forma prawna	Jednoosobowa działalność gosp.
Współpraca posprzedażowa	Tak
Uwagi	źródło; www.szukam-inwestora.com